Learn Mandarin Chinese with Global Exchange in Beijing
  • News and Events

  • Chinese Language & Cultural Center

  • GEC BBS

  • 环球发展:海外互惠交流

  •  


    Chinese Idioms of October 2015 (2015-10-15)
      Time:2015-10-15 10:36:39  Clrck:1693

    (Pin yin)  zuì shēng mèng sǐ

    (Chinese)  醉生梦死

    (Translation)  lead a befuddled life as if drunk or dreaming

    Word by word English translation:

     drunk

     live

     dream

     dead

    Sample sentence:

    tā de nǚ péng yǒu gēn tā fèn shǒu le tā hěn shāng xīn měi tiān dōu zuì shēng mèng sǐ de

    他的女朋友跟他分手了,他很伤心,每天都醉生梦死的。

    His girlfriend broke up with him, he was very sad, every day lead a befuddled life as if drunk or dreaming

    (Pin yin)  zuǒ yòu féng yuán

    (Chinese)  左右逢源

    (Translation) always success

    Word by word English translation:

     left

     right

     meet

     Source of water

    Sample sentence:

    tā de péng yǒu hěn duō zài gōng zuò shàng zǒng shì néng zuǒ yòu féng yuán

    他的朋友很多,在工作上,总是能左右逢源。

    He have a lots of friend, always can help him

     

     


     


     

    Learn Chinese in Beijing, China with Global Exchange Education Cente, a leading Chinese school in China
    Email: <enquires@glexchange.net> or <globalexchangechina@yahoo.com>

    Job Opportunities with Global
    Exchange (招聘):
    Valuable Teaching Experiences
    Multi cultural environments
    Free Job Training
    Both full time and part time
    available
     
    国际互惠生交流

     

    长期诚寻中国互惠家庭,创造自然外语学习环境;
    长期咨询赴美互惠生,赴德互惠生等申请事宜


       











     
     
    京ICP备 05044697│ Copyright © 2000-2011 by Global Exchange Education Center, All Rights Reserved