Chinese Idioms of April 2015 (2015-04-17)
  Time:2015-4-17 14:33:52  Clrck:1457

(Pin yin)  zuò jǐng guān tiān

(Chinese)  坐井观天

(Translation)  narrow-mindedness

Word by word English translation:

sit

well

see

sky

Sample sentence:

wǒ yào dào wài miàn de shì jiè kàn kàn bú néng zuò jǐng guān tiān

我要到外面的世界看看,不能坐井观天。

I want to have a look the outside world, not narrow-mindedness.

(Pin yin)  zuò jiǎn zì fù

(Chinese)  作茧自缚

(Translation)  spin a cocoon around oneself

Word by word English translation:

make

Cocoon

self

bind

Sample sentence:

wǒ shuō le nà me duō de huǎng huà zhēn shì zuò jiǎn zì fù

我说了那么多的谎话,真是作茧自缚。

I said so many lies, it is in a cocoon around oneself.

 

 

 


 


 

Learn Chinese in Beijing, China with Global Exchange Education Cente, a leading Chinese school in China
Email: <> or <>

Job Opportunities with Global
Exchange (招聘):
Valuable Teaching Experiences
Multi cultural environments
Free Job Training
Both full time and part time
available
 
国际互惠生交流

 

长期诚寻中国互惠家庭,创造自然外语学习环境;
长期咨询赴美互惠生,赴德互惠生等申请事宜


   











 
 
京ICP备 05044697│ Copyright © 2000-2011 by Global Exchange Education Center, All Rights Reserved